• 店舗情報
  • トピックス
  • みたてもの
  • お問い合わせ
  • MITATE online shop

トピックス

「ヘッドスパ」「炭酸パック」無料お試し期間のご案内
- リラインス展示会
「Stylish Aging &Wellness」-

2010.1.23

tansan.jpg ギャラリー ル・ベインではリラインス展示会「Stylish Aging &Wellness」を開催中です。

心身ともに健康で魅力的でありたい。そのためには、もっと気持ちの良い環境はないのでしょうか?


日常の空間に、より快適な自然を作り出す「室内気候」というシステム。
日本ならではの気持ちのよい環境であるお風呂からヒントを得たケア。

「感覚が求めていること」「身体が求めているこ」「感性が求めていること」、"Stylish Aging and Wellness"というテーマで気持ちの良い環境を提案していきます。

期間中は、心と身体の環境をテーマとした「ヘッドスパ」「炭酸パック」など無料でお試しいただけます。

是非ともこの機会にお試しください。

<お申し込み方法>
予約制となりますのでお電話にてお申し込みください。
shop MITATE
03-3479-3842

リラインス展示会
http://www.le-bain.com/gallery/lebain/index.html
1.19[tue]-2.12[fri]
11:00~19:00
月曜定休 入場無料

季節の飾りで楽しむ十二ヶ月

2010.1.23

kazari.jpg コスチュームデザイナーひびのこづえさんと人形の老舗「祐月 」のコラボレーションによって生まれた季節の小物飾り。

季節を感じる賑やかで華やかな小物は12ヶ月ごとに12種類。




お正月に始まり、桃の節句など日本の祝い事や伝統行事、夏野菜やお月見など季節の風物詩をモチーフにしています。

小物は巾着になっているので、小物入れや香袋として楽しむことも。

収納用の箱は無垢のくるみ材を使用。蓋や本体をそのまま飾り台としてお使いいただけます。

手に取り、季節を飾り、そしてきれいに仕舞う。

美しくおくゆかしい日本の文化を感じることの出来る作品です。

是非この機会に是非ご来場ください。


季節の飾り 
52,500円(税込)
1月/鶴亀 2月/梅 3月/お雛様 4月/桜 5月/こいのぼり 6月/あじさい
7月/朝顔 8月/夏野菜 9月/兎 10月/菊 11月/柿 12月/椿

展示期間
新春のみたてもの「おひなさま」
1.5[tue]-2.28[sun]
11:00~19:00
月曜定休 入場無料

how to liveのパスポートケース

2010.1.19

howtolive2.JPG デザイナー勝屋まゆみさんが主宰しているブランド「how to live 」は、「楽しい暮らし方の発見」「好きなことを見つけて楽しむ」「素材の良さを活かして、手のぬくもりを感じられるもの」「心がほっとしたり、和んだり、楽しくなるもの」をコンセプトに、日常生活の道具を提案しています。

キャンバスを使ったパスポートケースは、手帳カバーとしてもお使いいただけます。

たくさんのポケット付きなので、ペンや名刺を携え、これ1つで会議や打ち合わせにものぞめます。

カラーも豊富。お好みのカバーをお選びください。

また3月には当ギャラリー4回目の企画展が開催されます。
「how to live」の作品が一同にご覧いただける機会となっております。

この機会に是非ご来場ください。


キャンバス地の「パスポートケース」 
8,925円(税込)

<仮称>勝屋まゆみ展 3.9[tue]-3.22[sun]
11:00~19:00 (最終日は17:00まで)
月曜定休 入場無料