美しいエコデザイン
2008.8.26
ギャラリーMITATEでは ｢ユッカ・イソタロ展｣を開催中です。 ｢リサイクル｣をテーマに活動をするフィンランド生まれのデザイナー、ユッカ・イソタロ氏。 レストランより回収したワインやレモネードなどのボトルを再利用し、美しいデザインの作品として新たに生まれ変わらせています。 たとえば下の写真の作品 『The Double Life of a Wine Bottle』はイタリア産白ワインのボトルをリサイクル。そして隣の写真のように、１つのボトルは３つの作品に生まれ変わり、ボウル・キャンドルホルダー・ワイングラスとしてお楽しみいただけます。 このように元のカタチを想像しながら楽しくご覧いただける展示となっています。 装飾は全てサンドブラスト(砂吹き)により、またガラスを溶かさずすでに存在する瓶の形を利用することで、数パーセントのエネルギー消費にとどめています。 地球には限られたスペースしかありません。 ｢環境｣に貢献する努力を続けられているユッカ・イソタロ氏の展示、是非この機会にご覧ください。 |
|||
|
8.19[tue]-8.31[sun]
11:00～19:00 （最終日は17:00まで）
月曜定休 入場無料
協力/株式会社オフィスオクト
夏季休業のお知らせ
2008.8. 8
ショップ・ギャラリーMITATE、ギャラリー ル・ベイン、並びにショールーム ル・ベインは、夏季休業の為、下記の期間休業いたします。
2008年8月11日(月)～2008年8月18日(月)
8月19日(火)より通常営業致します。
※ori HIGASHIYA 夏季休業期間
2008年8月11日(月)～2008年8月18日(月)
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承いただきますようお願い申し上げます。
ラグとタオルとビーサンと
2008.8. 8
勝屋まゆみさんが主宰しているｈｏｗ ｔｏ Ｌｉｖｅより夏を彩る楽しい品々が届きました。 バス廻りでもキッチンでも使える小さなラグをはじめ、キャンバス地のバッグやカラフルなＴシャツが多数ご覧いただけます。 またｃｏｌｌｅｘ × ｈｏｗ ｔｏ Ｌｉｖｅからは、心地良いタオルとビーチサンダルをご紹介。バスタイムやお出かけの際にお楽しみください。 使い込む程より魅力的なカタチとなるｈｏｗ ｔｏ Ｌｉｖｅの作品たち。 是非この機会にご覧下さい。 |
||||
|
八月のみたてもの
8.1[fri]-8.31[sun]
11:00～19:00 （最終日は17:00まで）
月曜定休
※次の期間は、夏期休業とさせていただきます。
8.11[mon]-8.18[mon]
使いたいもの贈りたいもの
2008.8. 7
残暑お見舞い申し上げます！ ギャラリーMITATEでは使いたいもの・贈りたいもの展を開催中です。 厳しい暑さも和らぐような涼やかで質の高い美しい品々を取り揃えてお待ちしております。 日々使うものだからこそ、ひとつひとつ丁寧に作られたものを使ってほしい。 ＭＩＴＡＴＥが｢見立てた｣道具の数々はそんな思いが込められています。 食卓で使うもの、身に纏うもの、空間を設えるもの、数多くの作品が一同にご覧いただけます。 どの作品もＭＩＴＡＴＥが心からお薦めする「使っていただきたい、贈っていただきたい」逸品ばかり。 是非この機会にご覧ください。 ＜出展者一覧＞ 木村硝子店 / 清水康孝 / 添島勲商店 / 堀江康子 / 松野章弘 / 輪島キリモト / Ａｌ-jabr / ＮＵＮＯ / ＳＯＦＵＥ ＪＡＰＡＮ |
|||||||||
|
7.29[tue]-8.10[sun]
11:00～19:00 （最終日は17:00まで）
月曜定休 入場無料
ひびのこづえ展
2008.7.19
ギャラリーMITATEでは ひびのこづえ展 二００八 日本の夏を開催中です。 本格的な夏の到来の中、毎年恒例のひびのこづえ展は連日多くの方で賑わっています ｢日本の夏｣と題し、浴衣の反物、帯、日傘等、夏小物を展示販売する他、舞台衣装や作品で使った布のコラージュバッグ、スカートなど新作も多数お楽しみ頂けます。 また透明なバッグやオーガンジーのバッグなどこの時期大活躍しそうな作品も多数ございます。 毎年数多くのファンの方が訪れるひびのこづえ展は、真夏の暑さも楽しい気分に変えてくれる企画展です。 是非この機会にご覧ください。 |
|||
|
7.15[tue]-7.27[sun]
11:00～19:00 （最終日は17:00まで）
月曜定休 入場無料
パントマイムによる
le bainからの新提案
2008.7.18
夏の到来とともにｌｅ bainにはパントマイムのアーティストがやってきます。 心豊かな生活を提案するle bainが、パントマイマーによって息を吹き込まれ、新たな生活の1シーンをお届けします。 非日常と日常の境界線をimaginationでつなぐ・・・ パントマイムによる「予感のある生活のヒトコマ｣。 ｌｅ ｂａｉｎからの新提案をどうぞこの機会にお楽しみください！ |
||||
|
＜開催日時＞
SHOWROOM le bain & MITATE
7.19[sat] 14:00～18:00
7.20[sun] 13:00～17:00
パントマイマー 林 桂 （ｋｅｉ ｈａｙａｓｈｉ）
※パフォーマンスは、パントマイマーが時間、場所を固定せず移動する回遊型のものです。
開催時間内のお好きな時間にご来場ください。
雨日
2008.7.12
ギャラリーMITATEでは 華雪ノ展示 雨日 を開催中です。 書家・華雪さんは、作品を発表するだけではなく、パフォーマンスやロゴ、シンボルマークのデザインも手がけるなど多彩に活動されています。 本展では、一文字の書、詩を書いた書、漢詩を刻んだ篆刻等、約70点を展示販売しています。 テーマは｢雨｣。 展示はギャラリーから地下ショールームへと回廊状に続き、また会場全体を「雨」の音で演出しています。 作品のキャプションを1つ1つご覧になりながら、心の中に景色を感じ取って欲しいそうです。 夏を目前とし、とかく敬遠されがちな雨だけれど、華雪さんの世界観に触れた後は何だか雨の日に想いを馳せたくなってしまう。 そしてご自身の雨の日の記憶に重ね何かを感じて欲しい。 とても美しく見ごたえのある展示です。 どうぞこの機会に是非ご覧下さい。 |
|||
|
7.1[tue]-7.13[sun]
11:00～19:00 （最終日は17:00まで）
月曜定休 入場無料
作家在廊日 7/12（土）、13（日）
お便り箱
2008.7. 8
|
お便り箱 ｢文箱 ｣ 13,650円(税込) お便り箱 ｢葉書箱 ｣ 6,300円(税込) お便り箱 ｢切手箱 ｣ 1,890円(税込) |
会津より「お便り箱｣ が届きました。
「空気を包む」硝子たち
2008.6.22
ギャラリーMITATEでは髙梨良子の硝子「空気を包む」を開催中です。 いくつもの色を使い、美しい縞模様の可能性を感じさせる髙梨さんの作品たち。 細やかなラインは、繊維や布のイメージから「縞」という名前がついています。 そして切り子にも使われている銅赤という色は、特に髙梨さんがお好きな色であり、和洋問わずどんなお料理にも映える色。 今回は新作としてパフュームボトルにも挑戦して下さいました。一緒に添えてある栓は色ガラスをそのまま使用しており、自由で豊かな発想もさることながら、大変贅沢な作品になっています。 数多くの企画展を行っているＭＩＴＡＴＥですが、穏やかな光差し込むギャラリーでの硝子の展示はさらに美しい空間を演出し、映し出される陰影や奥行きは、時間帯によって様々な表情をのぞかせます。 梅雨空の中の晴れ間を願いながらも、雨音を聞きながら眺める硝子もまた格別に美しいなと思ったり。 優しい空気に包まれる企画展、どうぞこの機会に是非ご覧下さい。 |
|||
|
6.17[tue]-6.29[sun]
11:00～19:00 （最終日は17:00まで）
月曜定休 入場無料
作家在廊日 6/17（火）、18（水）、21（土） 22（日）、28（土）、29（日）
構築される硝子
2008.6.13
|
新作の指輪をはじめ存在感のあるアクセサリー、思わず手にとってしまう硝子のキューブ、まるで宙を浮いているような硝子の額装など、たくさんの作品を展示販売しております。 6.3[tue]-6.15[sun] 11:00～19:00 （最終日は17:00まで） 月曜定休 入場無料 |
ギャラリー ＭＩＴＡＴＥでは矢野志郎の硝子 「構築される器｣ を開催中です。
